Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026 · English summary below
Verantwortliche
Catrina Yeldon, Danziger Straße 107, 10405 Berlin
E-Mail: hello@notanotherfeature.com
Weitere Angaben im Impressum.
Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet, um die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Diese Daten werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist, und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Angebot). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Schriftarten werden lokal ausgeliefert, nicht von Drittanbietern geladen.
Newsletter (Substack)
Der Newsletter wird über Substack Inc., 548 Market St, San Francisco, CA 94104, USA, versendet. Diese Website bettet Substack nicht ein: Erst wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und auf „Subscribe“ klicken, öffnet sich die Anmeldeseite von Substack, und Ihre E-Mail-Adresse wird dorthin übertragen. Den Newsletter können Sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe abbestellen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Anmeldung). Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Substack.
Anfragen für einen Deck Rebuild
Anfragen werden über ein Formular von Tally BV, Belgien (EU), entgegengenommen. Übermittelte Angaben und Unterlagen werden ausschließlich zur Prüfung der Anfrage und zur Erbringung der Leistung verwendet und nach Lieferung gelöscht, spätestens 30 Tage danach. Rechnungsdaten werden nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung) und lit. c (gesetzliche Pflichten).
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Adresse und Ihre Nachricht, um Ihr Anliegen zu beantworten. Die Daten werden gelöscht, sobald das Anliegen erledigt ist, außer gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Auftrag zielt, sonst lit. f.
Übermittlung in die USA
Vercel und Substack haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit der Anbieter dort zertifiziert ist, und ergänzend auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an hello@notanotherfeature.com.
Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der zuständigen Behörde in Berlin: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, datenschutz-berlin.de.
English summary
Who: Catrina Yeldon, Danziger Straße 107, 10405 Berlin, hello@notanotherfeature.com.
Hosting: Vercel (USA) processes technical request data such as your IP address to deliver and secure the site.
No cookies, no tracking: this site sets no cookies and uses no analytics or advertising. Fonts are served locally.
Newsletter: sent through Substack (USA). Nothing from Substack loads on this site; your email goes to Substack only when you click Subscribe. Unsubscribe any time from any issue.
Rebuild requests: handled through Tally (Belgium, EU). Your information and files are used only to assess and deliver the request, and are deleted after delivery, within 30 days at the latest. Invoices are kept as the law requires.
Email: used only to answer you, and deleted once the matter is closed unless the law requires otherwise.
US transfers: based on the EU–US Data Privacy Framework and standard contractual clauses.
Your rights: access, correction, deletion, restriction, portability and objection, plus the right to complain to a data protection authority (in Berlin: datenschutz-berlin.de). Write to hello@notanotherfeature.com.
The German version above is the binding one.